Datenschutzerklärung

Hier steht, welche Daten Metoria verarbeitet, wenn Sie die Plattform nutzen, wozu und an wen sie gehen. Metoria berät nicht selbst. Wenn Sie sich an einen Berater aus dem Verzeichnis wenden, ist dieser Anbieter für Ihre Daten verantwortlich (siehe Abschnitt 8).

1. Verantwortlicher

Dave Di Napoli (Betreiber von Metoria)
Memminger Straße 41
89257 Illertissen
Telefon: (0)32 222009262
E-Mail: dave.dinapoli@metoria.de

2. Hosting und Server-Logs

Die Website läuft bei Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA. Beim Aufruf jeder Seite verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Browser und Betriebssystem. Das dient dem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Vercel ist unser Auftragsverarbeiter. Vercel ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; für die Übermittlung in die USA gilt damit der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Zusätzlich gelten die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).

3. Datenbank (Conpilo)

Inhalte wie Wissen und Verzeichnis sowie Nachrichten aus dem Kontaktformular liegen in Conpilo. Conpilo nutzt die Datenbank von Supabase Inc. mit Servern in Frankfurt am Main (EU). Supabase ist Auftragsverarbeiter.

4. MPU-Check

Der MPU-Check unter /tools/mpu-check speichert Ihre Antworten nur in Ihrem Browser (lokaler Speicher, Schlüssel „metoria-mpu-check-v1“). Keine Antwort, keine Angabe zu Konsum oder Abstinenz verlässt Ihr Gerät. Mit „Alles löschen“ im Ergebnis entfernen Sie die gespeicherten Antworten. Gezählt wird nur, dass der Check aufgerufen, gestartet und beendet wurde, ohne Antworten (Abschnitt 13). Sind Sie über eine Google-Anzeige gekommen und haben eingewilligt, erfährt Google nur, dass der Check beendet wurde (Abschnitt 12).

Am Ende des Checks führt „In der Metoria-App weitermachen“ zu app.metoria.de. Der Link enthält nur den Anlass, den Sie im Check gewählt haben (z. B. Alkohol), und zwar im Teil der Adresse nach dem „#“. Diesen Teil schickt Ihr Browser an keinen Server. Die App liest ihn auf Ihrem Gerät, merkt ihn dort vor und fragt, ob er stimmt. In Ihr Konto kommt der Anlass nur mit Ihrer Einwilligung (Abschnitt „Metoria-App und Konto“). Andere Antworten aus dem Check gehen nicht mit. Gezählt wird nur der Klick, ohne Anlass (Abschnitt 13).

Für „Berater in der Nähe“ geht nur der Ort, den Sie eingeben, oder auf Ihren Wunsch der Standort Ihres Geräts an unseren Server. Der Server bestimmt daraus die Koordinaten (siehe Abschnitt 6) und fragt das Verzeichnis in Conpilo ab. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (die angefragte Suche ausführen). Den Gerätestandort gibt Ihr Browser nur nach Ihrer Zustimmung frei.

5. MPU-Tests und Rechner

Die MPU-Tests und Rechner laufen in Ihrem Browser. Testergebnisse werden nur dort gespeichert (lokaler Speicher) und nicht an uns übertragen. Gezählt wird nur, welcher Test gestartet und beendet wurde, ohne Ergebnis (Abschnitt 13).

6. Berater-Verzeichnis, Ortssuche und Karte

Geben Sie in der Suche unter /berater oder im MPU-Check einen Ort oder eine Postleitzahl ein, schickt unser Server diesen Text an Nominatim, den Ortsdienst von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich), um die Koordinaten zu bestimmen. Dabei geht nur der Suchtext an Nominatim, nicht Ihre IP-Adresse. Für das Vereinigte Königreich gilt ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Nutzen Sie „In meiner Nähe“, gehen die Koordinaten Ihres Geräts an unseren Server, nicht an Nominatim.

Die Karte im Verzeichnis lädt Kartenbilder direkt von den Servern von OpenStreetMap (tile.openstreetmap.org). Dabei erhält die OpenStreetMap Foundation Ihre IP-Adresse und die Angaben Ihres Browsers. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Standorte auf einer Karte anzeigen).

7. Kontaktformular

Schreiben Sie uns über das Kontaktformular, speichern wir Betreff, Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht in Conpilo, um Ihnen zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Ein Konto wird dabei nicht angelegt. Wir löschen die Angaben, wenn die Anfrage erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht. Sind Sie über eine Google-Anzeige gekommen und haben eingewilligt, erfährt Google bei einer Anfrage zum Eintrag ins Verzeichnis nur, dass sie geschickt wurde, ohne Ihre Angaben (Abschnitt 12).

8. Anfragen und Termine bei Anbietern

Die Berater im Verzeichnis sind eigenständige Anbieter. Schicken Sie über ein Profil eine Anfrage (z. B. ein Vorgespräch), gehen Ihre Angaben an diesen Anbieter. Eine Rückruf-Anfrage schickt unser Server dabei direkt an das Kundensystem des Anbieters (Conpilo) weiter; Metoria speichert sie nicht. Das gilt auch für den Rückruf-Wunsch am Ende des MPU-Checks: Die Zusammenfassung Ihrer Antworten geht nur mit, wenn Sie das dort anhaken. Der Knopf „Termin buchen“ führt auf die Buchungsseite des Anbieters. Für diese Daten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich; sein Impressum steht auf seinem Profil.

9. Konto auf der Website

Wenn Sie ein Konto anlegen, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und ein verschlüsseltes Passwort (Supabase Auth, Server in Frankfurt am Main). Melden Sie sich mit Google oder Apple an, erhalten wir von dort Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse. Freiwillige Angaben in Ihrem Profil speichern wir, bis Sie sie ändern oder Ihr Konto löschen lassen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

10. Metoria-App und Konto

Die Metoria-App (iOS, Android und im Browser) begleitet Sie mit Aufgaben durch die MPU-Vorbereitung. Für die App gilt dieser Abschnitt.

Konto und Anmeldung

Für das Konto speichern wir Ihre E-Mail-Adresse sowie Vor- und Nachnamen. Sie melden sich mit einem Code an, den wir Ihnen per E-Mail schicken; ein Passwort gibt es nicht. Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse liegen als Kontakt in Conpilo (siehe Abschnitt 3). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Konto und Anmeldung bereitstellen).

Fortschritt auf dem Gerät

Programm, den gewählten Anlass (auch einen aus dem MPU-Check vorgemerkten), erledigte Aufgaben, Serie und Fortschritt speichert die App zunächst nur auf Ihrem Gerät. Davon geht nichts an uns. Die App funktioniert so vollständig. Die Daten liegen auf dem Gerät getrennt je Konto: Meldet sich dort jemand anderes an, sieht er sie nicht. Beim Abmelden fragt die App, ob sie gelöscht werden sollen. Mit „Alles auf diesem Gerät löschen“ im Profil entfernen Sie sie jederzeit. Unter Android ist die App von der Sicherung in Ihrem Google-Konto ausgenommen.

Ihr Verfahren auf dem Gerät

Unter „Verfahren“ können Sie eintragen, wo Ihr Verfahren steht: ob Sie den Führerschein noch haben, um welche Art von Verfahren es geht, welche Schritte erledigt sind (jeweils mit Datum), das Ende einer Sperrfrist, die Frist der Führerscheinstelle, den MPU-Termin und laufende Abstinenznachweise (Art, Beginn, Dauer, abgeschlossen). Alle Angaben sind freiwillig. Freitext, Namen von Labor, Begutachtungsstelle oder Behörde und Ergebnisse von Proben oder Gutachten lassen sich nicht eintragen.

Diese Angaben speichert die App nur auf Ihrem Gerät. Sie gehen nicht an uns und nicht in Ihr Konto, auch dann nicht, wenn Sie in „Fortschritt im Konto sichern“ eingewilligt haben. Die nächsten Schritte und Fristen rechnet die App auf Ihrem Gerät aus. Wir können diese Angaben nicht sehen, nicht wiederherstellen und nicht herausgeben. Der Export im Profil enthält sie deshalb nicht.

Die Angaben bleiben, bis Sie sie ändern, beim Abmelden löschen oder im Profil „Alles auf diesem Gerät löschen“ wählen. Auf einem anderen Gerät sind sie nicht vorhanden. Im Browser können sie verloren gehen, wenn der Browser seinen Speicher leert. Nutzen Sie die App an einem Gerät, das auch andere benutzen, löschen Sie die Angaben beim Abmelden.

Rechtsgrundlage für das Speichern auf Ihrem Gerät ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG: Es ist nötig, damit die App Ihnen diese Funktion anbieten kann.

Fortschritt im Konto, nur mit Einwilligung

Wenn Sie in der App ausdrücklich einwilligen („Fortschritt im Konto sichern“), speichern wir in Ihrem Konto:

  • den Anlass Ihrer MPU, auch mehrere zugleich (Alkohol, Drogen, Medikamente, Punkte oder „weiß ich noch nicht“), und die gewählte Anrede,
  • welche Aufgabe Sie an welchem Tag erledigt haben,
  • Zeitpunkt und Fassung Ihrer Einwilligung (als Nachweis, Art. 7 Abs. 1 DSGVO).

Aus diesen Angaben lässt sich auf einen Alkohol-, Drogen- oder Medikamentenbezug schließen. Es sind deshalb Gesundheitsdaten. Wir verarbeiten sie nur auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Zweck: Ihren Fortschritt sichern und auf allen Ihren Geräten gleich anzeigen. Die Einwilligung ist freiwillig; die App funktioniert auch ohne sie.

Den Anlass „Straftat“ und die Aufgaben, die nur zu ihm gehören, speichern wir nicht im Konto, auch nicht mit Einwilligung. Sie bleiben auf Ihrem Gerät und gehen nicht an uns.

Wir speichern keine Freitexte, Notizen, Trinkmengen, Laborwerte, Angaben zur einzelnen Tat oder Punktestände, keine Gerätekennungen und keine Nutzungsanalyse. Die Daten sind nur mit Ihrer Anmeldung lesbar. Kein Berater und kein Anbieter aus dem Verzeichnis sieht sie. Eine Freigabe an einen Berater gibt es heute nicht; käme sie, bräuchte sie eine eigene Einwilligung.

Widerruf, Export und Löschen

  • Widerruf: jederzeit im Profil der App, ohne Begründung. Wir löschen dann sofort den Anlass und alle erledigten Aufgaben in Ihrem Konto. Auf Ihrem Gerät bleiben sie. Der Widerruf gilt für die Zukunft; die Verarbeitung bis dahin bleibt rechtmäßig (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
  • Export: im Profil erhalten Sie Ihre Kontodaten und erledigten Aufgaben als Datei (JSON) zum Speichern oder Teilen (Art. 15 und 20 DSGVO).
  • Konto löschen: im Profil. Wir löschen sofort Ihr Konto, Ihre Anmeldung und alle gespeicherten Aufgaben. Sicherungskopien der Datenbank laufen nach 7 Tagen aus.
  • Kontakt bleibt: Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse bleiben auch nach der Kontolöschung als Kontakt in Conpilo bestehen, damit wir Rückfragen beantworten und spätere Anfragen zuordnen können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Der Kontakt enthält keine Angaben zu Ihrer MPU. Wenn Sie auch ihn gelöscht haben wollen, schreiben Sie an dave.dinapoli@metoria.de.

Ohne Widerruf oder Löschung speichern wir die Daten, solange Ihr Konto besteht.

Dienstleister

  • Supabase (Supabase Inc.): Datenbank und Anmeldung, Server in Frankfurt am Main (EU). Auftragsverarbeiter.
  • Postmark (ActiveCampaign, LLC, 1 North Dearborn Street, 5th Floor, Chicago, IL 60602, USA): verschickt die E-Mail mit dem Anmeldecode. Postmark erhält nur Ihre E-Mail-Adresse und den Code. Auftragsverarbeiter. ActiveCampaign ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO).
  • Vercel (siehe Abschnitt 2): liefert die Browser-Fassung der App aus. Die App spricht direkt mit Supabase; über Vercel laufen keine Angaben zu Ihrer MPU.
  • Apple und Google: über ihre App-Stores laden Sie die App. Dafür gelten deren Datenschutzbestimmungen.

11. Cookies und lokaler Speicher

Metoria setzt keine Cookies für Werbung oder Analyse und bindet keine fremden Analyse-Werkzeuge ein. Die einzige Ausnahme: Sie kommen über eine Google-Anzeige und erlauben die Messung (Abschnitt 12). Für die Nutzungszahlen (Abschnitt 13) wird auf Ihrem Gerät nichts gespeichert. Technisch notwendig sind:

  • Anmelde-Cookies, nur wenn Sie sich anmelden,
  • im lokalen Speicher Ihres Browsers: dass Sie den Hinweis zur Speicherung geschlossen haben, Ihre Entscheidung zur Messung der Google-Anzeigen (ja oder nein und das Datum), die gewählte Ansicht (Betroffene/Fachkraft), MPU-Check und Testergebnisse,
  • in der Metoria-App: Programm, Anlass, erledigte Aufgaben und Ihre Angaben zum Verfahren (Abschnitt 10).

Diese Einträge bleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen (z. B. über die Browser-Einstellungen). Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG.

Metoria wirbt mit Anzeigen in der Google-Suche. Klicken Sie auf eine solche Anzeige, hängt Google eine Klick-Kennung an die Adresse (zum Beispiel „gclid“). Nur dann fragt Metoria unten auf der Seite, ob es Google melden darf, was nach dem Klick passiert. Wer nicht über eine Anzeige kommt, wird nicht gefragt, und es geht nichts an Google.

Erst wenn Sie „Erlauben“ wählen, lädt die Seite den Google-Tag. Er speichert die Klick-Kennung in Cookies auf Ihrem Gerät (zum Beispiel „_gcl_aw“, „_gcl_au“, bis zu 90 Tage). Metoria meldet Google dann nur, ob eines dieser Ereignisse eingetreten ist:

  • MPU-Check abgeschlossen,
  • Anfrage zum Eintrag ins Verzeichnis über das Kontaktformular geschickt,
  • Rückruf-Wunsch am Ende des MPU-Checks geschickt,
  • Telefonnummer angetippt.

Google erhält dabei technisch Ihre IP-Adresse, Angaben Ihres Browsers, die Seite und den Zeitpunkt. Nicht an Google gehen Ihre Antworten im MPU-Check, Ihr Ort, Ihr Name, Ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse. Metoria nutzt keine Werbelisten (Remarketing): Die Einwilligung in personalisierte Werbung ist fest abgeschaltet, und es gibt kein Google Analytics.

Zweck ist, zu erkennen, wie viele Anzeigen-Klicks zu einem abgeschlossenen MPU-Check oder einer Anfrage führen, und das Werbebudget danach zu steuern. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google verarbeitet die Daten für die Messung in eigener Verantwortung und kann sie an die Google LLC in den USA übermitteln; die Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss, Art. 45 DSGVO). Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google.

Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen, hier oder über „Einwilligung ändern“ unten auf jeder Seite. Die Cookies von Google werden dabei gelöscht. Die Rechtmäßigkeit der Meldungen bis zum Widerruf bleibt unberührt.

Google Ads in diesem Browser

Keine Einwilligung gespeichert. Es geht nichts an Google.

13. Nutzungszahlen ohne Cookies

Damit wir wissen, welche Teile von Metoria genutzt werden, zählen wir einzelne Vorgänge: Aufrufe des Verzeichnisses, der Profile und des MPU-Checks, Klicks auf Kontakt- und Terminknöpfe (zum Beispiel Anrufen, kostenloses Vorgespräch, Beratungstermin), gesendete Rückruf- und Kontaktanfragen (beim Kontaktformular mit dem gewählten Betreff), Start und Ende des MPU-Checks und der Tests sowie den Klick auf „In der Metoria-App weitermachen“.

Gespeichert wird je Vorgang nur, was passiert ist, auf welcher Seite, bei welchem Anbieter und Standort, über welchen Weg (Telefon oder Video), die Stunde und woher der Aufruf kam (zum Beispiel „google.com“ oder eine Seite von Metoria). Kommen Sie über eine Google-Anzeige, steht dort nur „anzeige:google“, die Klick-Kennung der Anzeige speichern wir dafür nicht. Das zählen wir auch, wenn Sie die Messung durch Google ablehnen (Abschnitt 12); an Google geht dabei nichts. Nicht gespeichert werden IP-Adresse, Browser, Gerät, eine Kennung, Ihre Antworten oder Ergebnisse und Ihre Angaben in Formularen. Es gibt keine Cookies, und auf Ihrem Gerät wird dafür nichts gespeichert. Ein Vorgang lässt sich deshalb keiner Person zuordnen, und mehrere Vorgänge lassen sich nicht zu einem Besuch verbinden.

Die Zählung läuft über unseren Server bei Vercel (Abschnitt 2). Er erhält dabei wie bei jedem Aufruf technisch Ihre IP-Adresse, speichert sie für die Zählung aber nicht. Die Zahlen liegen in Conpilo (Abschnitt 3). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Wir möchten unser Angebot verbessern und wissen, welche Wege zu einem Berater genutzt werden.

14. Schriftarten

Die Schriftarten werden von unserem Server geladen. Es besteht keine Verbindung zu Google.

15. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Schreiben Sie dafür an dave.dinapoli@metoria.de. In der Metoria-App können Sie Export, Widerruf der Einwilligung und Löschung selbst im Profil auslösen (Abschnitt 10). Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (Ansbach).

16. Anbieter im Verzeichnis

Dieser Abschnitt richtet sich an MPU-Berater, die im Verzeichnis eingetragen sind oder sich dafür bewerben. Wir verarbeiten Ihre Angaben aus der Anfrage und dem Aufnahmeformular (Name des Anbieters, Standorte, beratende Personen mit Namen, Impressum, Website, Preise, Pakete, Gruppengröße, Erstgespräch, Arbeitsweise, Fotos und Logo), die Rechnungsdaten und die Kommunikation mit Ihnen. Zweck ist der Eintrag im Verzeichnis, die Abrechnung und die Pflege des Profils. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag nach den Bedingungen für Anbieter), für die Aufbewahrung von Rechnungen Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Handels- und Steuerrecht).

Die Daten liegen in Conpilo (Abschnitt 3). Die Rechnung stellen wir über Conpilo-Finanzen. Ihr Profil mit Standorten, Personen, Impressum und Selbstauskunft ist öffentlich; das ist der Zweck des Eintrags. Nach dem Ende des Eintrags löschen wir das Profil innerhalb von 30 Tagen; Rechnungsdaten bewahren wir auf, solange das Gesetz es verlangt.

Anfragen von Betroffenen über Ihr Profil (Rückruf, Vorgespräch, Rückruf aus dem MPU-Check) leitet unser Server direkt in Ihr Kundensystem (Conpilo) oder an Ihre E-Mail-Adresse weiter; Metoria speichert sie nicht (Abschnitt 8). Ab Empfang sind Sie für diese Daten allein verantwortlich.

Meldungen zu einem Profil

Wer ein Profil über „Anbieter melden“ meldet, gibt Begründung, Profil-Adresse, Vor- und Nachnamen und E-Mail-Adresse an. Die Meldung legen wir als Kontakt in Conpilo ab (Abschnitt 3), bestätigen den Eingang per E-Mail an die angegebene Adresse und teilen der meldenden Person die Entscheidung mit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Art. 16 der Verordnung (EU) 2022/2065). Dem gemeldeten Anbieter nennen wir die meldende Person nur, wenn es für die Klärung unbedingt nötig ist. Meldungen bewahren wir zwölf Monate nach der Entscheidung auf, um Wiederholungen und Beschwerden zuordnen zu können, dann löschen wir sie.

Stand: November 2026